\n
![](\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiNncirNnyGedv00mhjZjh5Wl4_YPdJGanoAl8tL8zH-HwqE8uHqjEfSt340RHdx-9tuCSIkZ8rFamZiGyYlgDGxCsmXjCH_1xk5eYM3ntFZRvJP_jndOKR7w1UAo9Tu0vrZyOLfqRpHIxYI5SymJJ-pfGCQw6QVpggBH-UgfjiFQ2JOxqxG0Jx94kW83c\/s1600\/logo-principal.jpg\"){kind=logo}
<\/a>\n
![](\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEhxVwESIj__PZPlX39jGrZXcmmln3MYf67n-5o2LnTWcEJg-U8LXF5w3UotiKphlJ1HiCnwpYN1d-lBO0DLaVj35wZBja6ulX3nbVjsnB4n_06vM-eqahHuxXV0PAa-SM1G5GZl2Dl0qo-znrJN3V5fQcbvwz9CWD-VPbYcmFp37lz8ybdtCoNQl4usr0Q\/s1600\/fotalg-destacado0008.jpg\")
<\/a><\/p>\nLa campa\u00f1a de micromecenazgo busca recaudar un m\u00ednimo de 25.000 euros para restaurar el retablo fingido que Pablo Sistori pint\u00f3 en el siglo XVIII en la parroquia de Santiago Ap\u00f3stol<\/p>\n
El retablo fingido es uno de los escasos ejemplos de la obra del pintor italiano conservados en la provincia de Albacete<\/p>\n
Los impactos de bala, el humo, las grietas y las humedades amenazan una obra que nunca ha sido objeto de una restauraci\u00f3n integral<\/p>\n
Hispania Nostra, la Parroquia de Santiago Ap\u00f3stol y los vecinos de Isso, en el municipio de Hell\u00edn, provincia de Albacete, han puesto en marcha una campa\u00f1a de micromecenazgo para recuperar el trampantojo que preside el templo parroquial. Se trata de una singular pintura mural realizada en el siglo XVIII por Pablo Sistori que presenta un delicado estado de conservaci\u00f3n.<\/p>\n
La iniciativa permanecer\u00e1 activa hasta el 25 de julio de 2026 y aspira a recaudar un m\u00ednimo de 25.000 euros. El objetivo \u00f3ptimo se ha fijado en 35.000 euros, una cantidad que permitir\u00eda avanzar de manera m\u00e1s completa en la intervenci\u00f3n de una obra cuyo presupuesto total de restauraci\u00f3n supera los 45.000 euros.<\/p>\n
Una arquitectura pintada que enga\u00f1a al ojo<\/p>\n
El trampantojo de la parroquia de Santiago Ap\u00f3stol reproduce mediante pintura una compleja arquitectura que simula la presencia de un retablo tridimensional. La perspectiva, la luz y la composici\u00f3n consiguen que el espectador perciba profundidad y volumen sobre una superficie plana.<\/p>\n
Este tipo de arquitecturas fingidas alcanz\u00f3 una notable difusi\u00f3n durante el siglo XVIII, favorecida por las restricciones a la construcci\u00f3n de retablos de madera para prevenir los frecuentes incendios en los templos.<\/p>\n
Pablo Sistori destac\u00f3 en esta disciplina por su dominio de la perspectiva y su capacidad para transformar visualmente el espacio. El conjunto conservado en Isso es uno de los escasos ejemplos de su obra localizados en la provincia de Albacete y el que presenta un estado de conservaci\u00f3n m\u00e1s preocupante.<\/p>\n
Una obra que necesita una restauraci\u00f3n urgente<\/p>\n
Desde su creaci\u00f3n en el siglo XVIII, el trampantojo no ha sido objeto de un proceso integral de limpieza y restauraci\u00f3n. El paso del tiempo y distintos acontecimientos hist\u00f3ricos han dejado importantes da\u00f1os sobre una pintura cuyo efecto visual original se encuentra hoy parcialmente oculto.<\/p>\n
Durante la Guerra Civil, en el interior del templo se quemaron bancos, puertas, im\u00e1genes y otros elementos de madera. El humo qued\u00f3 impregnado en la superficie del trampantojo, oscureciendo los colores y reduciendo el efecto de profundidad concebido por el artista. La obra conserva tambi\u00e9n varios impactos de bala y en alguno de los orificios todav\u00eda puede observarse el proyectil incrustado en el muro.<\/p>\n
A estos da\u00f1os se suman diversas grietas, entre ellas una especialmente visible que asciende desde el camar\u00edn, atraviesa el centro del t\u00edmpano y alcanza la Cruz de Santiago situada en la parte superior. Los problemas de humedad se han visto agravados, adem\u00e1s, por la presencia de un z\u00f3calo de m\u00e1rmol que cubre el tercio inferior del retablo. Al tratarse de un material no poroso, dificulta la transpiraci\u00f3n del muro y favorece el ascenso de la humedad por la superficie pict\u00f3rica.<\/p>\n
La intervenci\u00f3n contempla la limpieza mec\u00e1nica de las capas de pintura y estuco, el estucado y la reintegraci\u00f3n volum\u00e9trica de las zonas deterioradas, la reintegraci\u00f3n crom\u00e1tica y la retirada del z\u00f3calo de m\u00e1rmol. Los trabajos se desarrollar\u00e1n de acuerdo con los principios de m\u00ednima intervenci\u00f3n, respeto a la obra original, reconocimiento de las reintegraciones y reversibilidad de los materiales empleados.<\/p>\n
Estas actuaciones permitir\u00e1n estabilizar los da\u00f1os, recuperar el color y el efecto tridimensional de la pintura y evitar que el deterioro pueda provocar la p\u00e9rdida irreversible de una de las obras art\u00edsticas m\u00e1s singulares de la provincia de Albacete.<\/p>\n
Una red ciudadana comprometida con el patrimonio<\/p>\n
La iniciativa para recuperar el trampantojo de Isso se suma a la trayectoria de campa\u00f1as de micromecenazgo impulsadas por Hispania Nostra para apoyar la conservaci\u00f3n de bienes culturales en riesgo y favorecer la participaci\u00f3n directa de la sociedad en su protecci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cEste proyecto representa el compromiso de todo un pueblo con una obra que forma parte de su historia y de su identidad. La experiencia de Hispania Nostra demuestra que la colaboraci\u00f3n ciudadana puede marcar la diferencia entre perder un bien patrimonial o asegurar su futuro. Cada aportaci\u00f3n, con independencia de su cuant\u00eda, nos acerca a la recuperaci\u00f3n del trampantojo de Isso y permite que las generaciones futuras puedan conocerlo y disfrutarlo\u201d, se\u00f1ala Araceli Pereda, presidenta de Hispania Nostra.<\/p>\n
A trav\u00e9s de las diferentes campa\u00f1as promovidas hasta la fecha, Hispania Nostra ha logrado recaudar m\u00e1s de 1.300.000 euros gracias al apoyo de 12.000 colaboradores. Esta movilizaci\u00f3n ha permitido hacer realidad numerosos proyectos de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n patrimonial en distintos puntos de Espa\u00f1a.<\/p>\n
Estas cifras reflejan la capacidad de la asociaci\u00f3n para conectar a las comunidades locales con una ciudadan\u00eda comprometida con la protecci\u00f3n de su legado. Cada aportaci\u00f3n contribuye a frenar el deterioro de bienes \u00fanicos, recuperar espacios vinculados a la memoria colectiva y garantizar que puedan conservarse y transmitirse a las pr\u00f3ximas generaciones.<\/p>\n
Sobre Hispania Nostra<\/p>\n
Fundada en 1976, Hispania Nostra es una asociaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro declarada de utilidad p\u00fablica y representante en Espa\u00f1a de Europa Nostra. Su misi\u00f3n principal es la defensa, salvaguarda y puesta en valor del patrimonio cultural y natural de Espa\u00f1a, as\u00ed como la transmisi\u00f3n de este legado a las generaciones futuras. A trav\u00e9s de diversos programas, la asociaci\u00f3n promueve la participaci\u00f3n ciudadana en la protecci\u00f3n y conservaci\u00f3n del patrimonio, incluyendo la elaboraci\u00f3n de la Lista Roja, que identifica bienes en riesgo de desaparici\u00f3n, y la organizaci\u00f3n de los Premios Hispania Nostra a las Buenas Pr\u00e1cticas.<\/p>\n
Adem\u00e1s, Hispania Nostra apoya a las asociaciones locales y profesionales interesadas en la conservaci\u00f3n y difusi\u00f3n del Patrimonio en esa idea de sumar y agrupar las fuerzas de la sociedad que son una de nuestras se\u00f1as de identidad. Tambi\u00e9n desarrolla actividades de sensibilizaci\u00f3n y formaci\u00f3n, publica dos revistas propias y gestiona una plataforma de micromecenazgo para financiar proyectos de conservaci\u00f3n y restauraci\u00f3n con orientaci\u00f3n jur\u00eddica y t\u00e9cnica.<\/p>\n
La asociaci\u00f3n ha obtenido reconocimiento institucional, como refleja la aprobaci\u00f3n por parte del Congreso de los Diputados, el 11 de noviembre de 2025, de una proposici\u00f3n no de ley que pone en valor su trayectoria y su papel esencial en la defensa del patrimonio cultural y natural de Espa\u00f1a, coincidiendo con la conmemoraci\u00f3n de su 50 aniversario.<\/p>\n
Hispania Nostra, la Parroquia de Santiago Ap\u00f3stol y los vecinos de Isso impulsan la restauraci\u00f3n de uno de los trampantojos m\u00e1s singulares de Albacete<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":167830,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[718],"tags":[],"class_list":["post-167829","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogger"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167829"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167829\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167829"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lavozdehellin.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![](\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEjd9J5rowyy5ZLRja7I8CGylSHw-Ny5Pb47mdWAW-pskUxS-H4_r8Lb-Q2FKcZFsR-vpWJ6rThEi58jQvW88AZAHprf0beuPvQYs8tIs88TqOVb3MXA0q4MQVA8sMaJiDbJht1dcGWTPQ_CHi_PHCiheWVjZ_QnW-Dlw2-nwgzV61jY13au6b1k6-FzFi8\/s1600\/feriadeisso2026.jpg\")
<\/a>
\n![](\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgy5RdcfffrnrItnYTcV9bCJjgJwldsQLWssfVfrLbyfXeBNTFKgBf0rMIvhrUaGUhiXzVr9_eQgCbi-j63ZDpfTvLIty9w7s140y-m1yHe7eKmEK7v2NAHUJDVYGdfeiQFeRCqUjdwWmN1MX_AUxxz4IVdJ4WIM0APxit8bjWkXzrnEFGqBvW_1F13H1g\/s1600\/logo-principal5.jpg\"){kind=logo}
<\/a>
\n![](\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEiV6VilaAvrY3XVE6aqGIKTUHCB4JPQ-CR6y9rAf9J8zFI9mguq1v7MMg70PIAyKe4Wqnh7rLCOSJSqX3YNe8UtxYr4wrRYfKOTdbkxoKOSyKAQ9WrHXiuVYdbphfYpIon2v37bfuTT_sB0iSLwKATTzZxE7NuhjVCJM-XN9MKzfsRItbScW-UOvE2e0h4\/s1600\/feriadehellin2026.jpg\")
<\/a>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"